गार्डियंस एंड वार्ड्स एक्ट की धारा 12 के तहत पारित आदेश फैमिली कोर्ट एक्ट की धारा 19 के तहत अपील योग्य: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट की पूर्ण पीठ ने बुधवार को फैसला सुनाया कि गार्डियस एंड वार्ड्स एक्ट की धारा 12 के तहत पारित आदेशों पर फैमिली कोर्ट एक्ट की धारा 19 के तहत अपील की जा सकेगी। गार्डियंस एंड वार्ड्स एक्ट की धारा 12 फैमिली कोर्ट को नाबालिग को पेश करने और व्यक्ति एवं संपत्ति की अंतरिम सुरक्षा के लिए अंतरिम आदेश पारित करने की शक्ति प्रदान करती है। फैमिली कोर्ट एक्ट की धारा 19 में कहा गया है कि फैमिली कोर्ट के किसी भी निर्णय या आदेश के विरुद्ध, अंतरिम आदेशों को छोड़कर, हाईकोर्ट में अपील की जा सकती...

सेंट स्टीफंस कॉलेज अल्पसंख्यक संस्थान होने के आधार पर सीट मैट्रिक्स में एकतरफा बदलाव नहीं कर सकता: दिल्ली हाईकोर्ट

सेंट स्टीफंस कॉलेज द्वारा दिल्ली यूनिवर्सिटी (DU) के खिलाफ अल्पसंख्यक स्टूडेंट्स के एडमिशन की मांग करने वाली याचिका के संबंध में दिल्ली हाईकोर्ट ने कहा कि कॉलेज के पास केवल इस आधार पर सीट मैट्रिक्स में एकतरफा बदलाव करने का अधिकार नहीं है कि वह अल्पसंख्यक संस्थान है।न्यायालय ने कहा कि अल्पसंख्यक संस्थानों के पास भारतीय संविधान के अनुच्छेद 30 के तहत अपने संबद्ध यूनिवर्सिटी द्वारा बनाई गई नीतियों के खिलाफ विवेक का प्रयोग करने के लिए बेलगाम अधिकार नहीं हैंजस्टिस स्वर्ण कांता शर्मा की एकल न्यायाधीश...

दिल्ली हाईकोर्ट ने ANI द्वारा लंबित मानहानि मुकदमे पर विकिपीडिया पेज हटाने का आदेश दिया

दिल्ली हाईकोर्ट ने बुधवार को समाचार एजेंसी एशियन न्यूज इंटरनेशनल (ANI) द्वारा प्लेटफॉर्म के खिलाफ दायर 2 करोड़ रुपये के मानहानि के मुकदमे के बारे में लंबित कार्यवाही पर विकिपीडिया पर पेज हटाने का आदेश दिया।चीफ जस्टिस मनमोहन और जस्टिस तुषार राव गेडेला की खंडपीठ ने कहा कि पेज पर एकल न्यायाधीश के खिलाफ प्रतिकूल टिप्पणियां की गई थीं, जो प्रथम दृष्टया अवमाननापूर्ण थीं।विवादित विकिपीडिया पेज का टाइटल "एशियन न्यूज इंटरनेशनल बनाम विकिमीडिया फाउंडेशन" है।इसमें लिखा है कि मामले में जज ने भारत सरकार को देश...

दिल्ली हाईकोर्ट ने स्थानीय भाषा में समझौते की सामग्री का अनुवाद करने में विफल रहने पर मध्यस्थता केंद्र के प्रभारी को तलब किया

दिल्ली हाईकोर्ट ने हाल ही में कड़कड़डूमा न्यायालय के मध्यस्थता केंद्र के प्रभारी को शिकायतकर्ता महिला को उसके द्वारा समझी जाने वाली स्थानीय भाषा में समझौता समझौते की सामग्री का अनुवाद करने में विफल रहने पर तलब किया।जस्टिस चंद्र धारी सिंह ने कहा कि यद्यपि अदालती कार्यवाही और दस्तावेज़ीकरण के लिए आधिकारिक भाषा अंग्रेजी है लेकिन संबंधित प्राधिकारी का कर्तव्य है कि वह ऐसे दस्तावेजों की सामग्री का अनुवाद उस व्यक्ति के लिए करे जो उस भाषा से अच्छी तरह वाकिफ नहीं है।अदालत ने कहा,"संबंधित प्राधिकारी का...

दिल्ली हाईकोर्ट ने लॉ स्टूडेंट की आत्महत्या के मामले में स्वत: संज्ञान लेते हुए 5 वर्षीय एलएलबी पाठ्यक्रम के लिए उपस्थिति आवश्यकताओं पर बीसीआई का स्टैंड पूछा

दिल्ली हाईकोर्ट ने हाल ही में पांच वर्षीय एलएलबी डिग्री पाठ्यक्रमों के लिए उपस्थिति आवश्यकताओं के संबंध में बार काउंसिल ऑफ इंडिया (बीसीआई) की कानूनी शिक्षा समिति से उसके स्टैंड के बारे में पूछा है। जस्टिस प्रतिभा एम सिंह और जस्टिस अमित शर्मा की खंडपीठ ने बीसीआई की कानूनी शिक्षा समिति को अपनी स्थिति को अंतिम रूप देने के लिए एक वर्चुअल बैठक आयोजित करने को कहा और निर्देश दिया कि दो सप्ताह के भीतर एक हलफनामा दायर किया जाए।पीठ 2016 में दिल्ली के एमिटी लॉ स्कूल के छात्र सुशांत रोहिल्ला की आत्महत्या...

स्वैच्छिक सेवानिवृत्ति योजना कर्मचारी के अनुशासनात्मक दंड को चुनौती देने के अधिकार को समाप्त नहीं करती: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट की एक खंडपीठ ने बीएसईएस राजधानी पावर लिमिटेड की ओर से दायर एक अपील पर फैसला सुनाते हुए पूर्व कर्मचारी डीपी शर्मा के पक्ष में दिए गए पिछले आदेश को बरकरार रखा। जस्टिस सी हरि शंकर और जस्टिस सुधीर कुमार जैन की खंडपीठ ने बीएसईएस के इस दावे को खारिज कर दिया कि डीपी शर्मा ने विशेष स्वैच्छिक सेवानिवृत्ति योजना (एसवीआरएस) का विकल्प चुनने के बाद अनुशासनात्मक कार्रवाई को चुनौती देने का अपना अधिकार खो दिया है, और पुष्टि की कि वेतन संशोधन जैसे कुछ वित्तीय लाभ अभी भी मांगे जा सकते...

कर्मचारियों की व्यक्तिगत जानकारी जैसे सेवा रिकॉर्ड, पदोन्नति और वित्तीय लाभ की प्रतियां आरटीआई एक्ट के तहत प्रदान नहीं जा सकतीं: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट की एक एकल पीठ ने हाल में एक रिट याचिका पर निर्णय देते हुए कहा कि कर्मचारियों की व्यक्तिगत जानकारी जैसे सेवा रिकॉर्ड, पदोन्नति और वित्तीय लाभों की प्रतियों का खुलासा आरटीआई अधिनियम के तहत नहीं किया जा सकता। जस्टिस संजीव नरूला की पीठ ने कहा कि सीआईसी ने ऐसी जानकारी के खुलासे का निर्देश दिया है जो पूरी तरह से कर्मचारियों की व्यक्तिगत जानकारी है और इस जानकारी को आरटीआई अधिनियम की धारा 8(1) के खंड (जे) के तहत खुलासे से छूट दी गई है।अदालत ने आगे कहा कि मामले में ऐसा कुछ भी रिकॉर्ड में...

दिल्ली हाईकोर्ट ने बर्खास्त कर्मचारी की विधवा को अनुकंपा भत्ता दिया

जस्टिस सी. हरि शंकर और जस्टिस डॉ. सुधीर कुमार जैन की दिल्ली हाईकोर्ट की खंडपीठ ने उषा देवी के पक्ष में फैसला सुनाया जिसमें भारत संघ को केंद्रीय सिविल सेवा (पेंशन) नियम, 1972 के नियम 41 के तहत उन्हें अनुकंपा भत्ता देने का निर्देश दिया गया। इस फैसले ने केंद्रीय प्रशासनिक ट्रिब्यूनल (कैट) द्वारा उनकी याचिका खारिज की थी, जिसने पहले उनके पति को सरकारी सेवा से बर्खास्त किए जाने के बाद उनके अनुरोध को अस्वीकार कर दिया था।मामले की पृष्ठभूमिउषा देवी के दिवंगत पति 1976 से रक्षा मंत्रालय के अधीनस्थ कार्यालय...

धारा 143(2) के तहत जांच मूल्यांकन के लिए नोटिस जारी करने की शक्ति केवल मूल्यांकन अधिकारी या NaFAC के अधिकारियों तक सीमित नहीं: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट ने माना कि इनकम टैक्स एक्ट, 1961 (Income Tax Act) की धारा 143(2) के तहत जांच मूल्यांकन के लिए नोटिस जारी करने की शक्ति केवल मूल्यांकन अधिकारी या राष्ट्रीय फेसलेस मूल्यांकन केंद्र (NaFAC) के अधिकारियों तक सीमित नहीं है।क़ानून के अनुसार, अधिनियम की धारा 143(2) के तहत जांच मूल्यांकन के लिए नोटिस “मूल्यांकन अधिकारी या निर्धारित आयकर प्राधिकरण, जैसा भी मामला हो” द्वारा जारी किया जा सकता है।इस मामले में अधिनियम की धारा 143(2) के तहत नोटिस सहायक आयकर आयुक्त/आयकर उपायुक्त (अंतर्राष्ट्रीय...

आंगनवाड़ी कार्य से मिलने वाला पारिश्रमिक बहुत कम, आंगनवाड़ी कार्यकर्ता अन्य स्रोतों से कमा सकते हैं: दिल्ली हाईकोर्ट

जस्टिस हरि शंकर और जस्टिस सुधीर कुमार जैन की दिल्ली हाईकोर्ट की खंडपीठ ने माना कि आंगनवाड़ी कार्यकर्ताओं के पास आंगनवाड़ी कार्य के अलावा अतिरिक्त आय का स्रोत हो सकता है। खंडपीठ ने कहा कि आंगनवाड़ी कार्यकर्ताओं के लिए आंगनवाड़ी कार्यकर्ता के रूप में अर्जित वेतन से खुद का या अपने परिवार का भरण-पोषण करना संभव नहीं है और आय के अधिक स्रोत होना अस्वाभाविक नहीं होगा।मामले की पृष्ठभूमिप्रतिवादी आंगनवाड़ी कार्यकर्ता ने दिल्ली अधीनस्थ सेवा चयन बोर्ड (याचिकाकर्ता) द्वारा आयोजित महिला एवं बाल विकास विभाग...

दिल्ली हाईकोर्ट ने ANI द्वारा लंबित मानहानि के मुकदमे पर विकिपीडिया पेज पर आपत्ति जताई, कहा- अदालत का महामहिम किसी से भी ऊपर

दिल्ली हाईकोर्ट ने सोमवार को समाचार एजेंसी एशियन न्यूज इंटरनेशनल (ANI) द्वारा दायर मानहानि के मुकदमे के बारे में लंबित कार्यवाही पर विकिपीडिया पर एक समर्पित पृष्ठ पर आपत्ति जताई।चीफ़ जस्टिस मनमोहन और जस्टिस तुषार राव गेदेला की खंडपीठ विकीमीडिया फाउंडेशन द्वारा दायर एक अपील पर सुनवाई कर रही थी, जो विकिपीडिया को होस्ट करता है, जिसमें एकल न्यायाधीश के आदेश के खिलाफ इसे ANI विकिपीडिया पेज को संपादित करने वाले तीन व्यक्तियों के ग्राहक विवरण का खुलासा करने का निर्देश दिया गया था। विचाराधीन विकिपीडिया...

न्यायिक गैर-हस्तक्षेप का सिद्धांत घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता कार्यवाही दोनों के लिए मौलिक: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट की पीठ ने कहा कि यह अच्छी तरह से स्थापित है कि मध्यस्थता कार्यवाही में न्यायिक हस्तक्षेप न करने का सिद्धांत घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता दोनों के लिए मौलिक है और मध्यस्थता अधिनियम एक स्व-निहित संहिता है। इस मामले में, मध्यस्थता और सुलह अधिनियम (अधिनियम) की धारा 11(5) के तहत एक याचिका दायर की गई थी जिसमें एकमात्र मध्यस्थ की नियुक्ति की मांग की गई थी। जस्टिस सुब्रमण्यम प्रसाद की पीठ ने कहा कि प्रथम दृष्टया एक मध्यस्थता समझौता था जो विवाद को मध्यस्थता के माध्यम से हल...

NDPS Act की धारा 50 के तहत तलाशी के लिए नोटिस आवश्यक नहीं, बैग आरोपी के शरीर से अलग था: दिल्ली हाईकोर्ट

NDPS एक्ट के तहत अपराधों के लिए गिरफ्तार किए गए व्यक्ति की जमानत याचिका पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट ने कहा कि मामले में आरोपी द्वारा फेंके गए बैग की तलाशी के संबंध में NDPS Act के तहत धारा 50 के तहत नोटिस की आवश्यकता आवश्यक नहीं होगी, क्योंकि बैग आरोपी के शरीर से अलग था।हाईकोर्ट ने नोट किया कि जब आरोपी की व्यक्तिगत तलाशी ली गई थी, तब धारा 50 के प्रावधानों का अनुपालन किया गया था।संदर्भ के लिए NDPS Act की धारा 50 में उन शर्तों का उल्लेख है, जिनके तहत व्यक्तियों की तलाशी ली जाएगी।न्यायालय ...

DV Act के तहत साझा घर का अधिकार सीनियर सिटीजन एक्ट के तहत अधिकारों का अतिक्रमण नहीं करता: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट ने कहा कि जब किसी सीनियर सिटीजन के साथ घोर दुर्व्यवहार का सबूत होता है तो घरेलू हिंसा से महिलाओं के संरक्षण अधिनियम 2005 (Domestic Violence Act (DV Act)) के तहत साझा घर में रहने का महिला का अधिकार सीनियर सिटीजन के शांतिपूर्वक रहने के अधिकार का अतिक्रमण नहीं करता।न्यायालय ने कहा कि संबंधित प्राधिकारी घरेलू हिंसा अधिनियम के तहत मौजूदा संरक्षण आदेश के बावजूद सीनियर सिटीजन की बहू के खिलाफ बेदखली आदेश जारी कर सकता है।मामले की पृष्ठभूमिजस्टिस संजीव नरूला की एकल पीठ जिला मजिस्ट्रेट...

लेबर कोर्ट और सहकारी समितियों के रजिस्ट्रार को अनुशासनात्मक कार्रवाई से संबंधित विवादों के लिए समवर्ती क्षेत्राधिकार प्राप्त: दिल्ली हाईकोर्ट

जस्टिस तारा वितस्ता गंजू की दिल्ली हाईकोर्ट की एकल पीठ ने ए़डिशनल जिला एवं सेशन जज द्वारा पारित अवार्ड को चुनौती देने वाली याचिका पर सुनवाई की। विवादित अवार्ड द्वारा औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 के प्रावधानों की प्रयोज्यता पर याचिकाकर्ता द्वारा दायर की गई शिकायत को लेबर कोर्ट ने दिल्ली सहकारी समिति अधिनियम, 2003 [DCS Act] की धारा 70(1)(बी) के प्रावधानों द्वारा लगाए गए विशिष्ट प्रतिबंध के मद्देनजर खारिज कर दिया।पृष्ठभूमि तथ्ययाचिकाकर्ता प्रतिवादी जैन सहकारी बैंक में क्लर्क-कम-कैशियर था।...

दिल्ली हाईकोर्ट ने यौन उत्पीड़न की कथित साजिश के बाद बर्खास्त किए गए CISF अधिकारी को बहाल करने का आदेश दिया

जस्टिस रेखा पल्ली और जस्टिस शालिंदर कौर की दिल्ली हाईकोर्ट की खंडपीठ ने केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल (CISF) के उप-निरीक्षक (SI) सतीश कुमार को बहाल करने का आदेश दिया, क्योंकि पाया गया कि यौन उत्पीड़न के मामले में महिला कांस्टेबल के साथ साजिश रचने के आरोपों के बाद उनकी बर्खास्तगी अनुचित थी। मामले के अनूठे तथ्यों के कारण अदालत ने विभागीय जांच में प्रस्तुत साक्ष्य का पुनर्मूल्यांकन किया, जहां कुमार के खिलाफ मुख्य आरोप एक सीनियर अधिकारी से जुड़ा था, जिसे खुद यौन दुराचार के लिए दंडित किया गया।मामले की...

करियर प्रगति का निर्धारण करने वाली वार्षिक प्रदर्शन मूल्यांकन रिपोर्ट निष्पक्षता के साथ सीनियर अधिकारियों द्वारा लिखी जानी चाहिए: दिल्ली हाईकोर्ट

जस्टिस नवीन चावला और जस्टिस शैलिंदर कौर की दिल्ली हाईकोर्ट की एक खंडपीठ ने कहा कि कैरियर की प्रगति और पदोन्नति का निर्धारण करने वाली वार्षिक प्रदर्शन मूल्यांकन रिपोर्ट निष्पक्षता, निष्पक्षता, निष्पक्षता और किसी भी पूर्वाग्रह से मुक्त वरिष्ठ अधिकारियों द्वारा लिखी जानी चाहिए।पूरा मामला: कर्मचारी 2005 में भारत-तिब्बत सीमा पुलिस (ITBP) में शामिल हुए और मई 2010 में डिप्टी कमांडेंट के पद पर पदोन्नत हुए। जुलाई 2012 में, डिप्टी कमांडेंट के रूप में तैनात रहते हुए, उन्होंने दूरसंचार स्टोर में कुछ...

ट्रिब्यूनल द्वारा अनुमत पूछताछ की जांच की प्रकृति में नहीं हैं तो अनुच्छेद 227 को लागू नहीं किया जा सकता: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट ने माना कि अनुच्छेद 227 के तहत समीक्षा का दायरा बेहद संकीर्ण है इसे तब लागू नहीं किया जा सकता, जब ट्रिब्यूनल द्वारा अनुमत पूछताछ और खोज विवाद के विषय के साथ सह-संबंध और संबंध रखते हों।जस्टिस मनोज जैन की पीठ ने दो दावा याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए कहा कि जहां विक्रेता ने समझौते की निराशा पर समान परियोजनाओं में वैकल्पिक भूखंडों की पेशकश की है, वह उसी भूखंड के बारे में ऐसी जानकारी देने से इनकार नहीं कर सकता। पार्टी द्वारा अनुमति दी गई पूछताछ और खोज फिशिंग जांच की श्रेणी में नहीं आती...

दिल्ली हाईकोर्ट ने शीर्ष परिषद के उस निर्णय पर रोक लगाई, जिसने लीजेंड्स लीग क्रिकेट मैच के परिणाम घोषित होने के बाद उसमें बदलाव किया

जस्टिस सचिन दत्ता की दिल्ली हाईकोर्ट की पीठ ने A&C Act के तहत धारा 9 याचिका पर सुनवाई करते हुए इवेंट तकनीकी समिति (ETC) और शीर्ष परिषद के मैसेज पर रोक लगाकर याचिकाकर्ता को अंतरिम राहत प्रदान की, जिसने परिणाम घोषित होने के बाद क्रिकेट मैच के परिणाम को बदलने की अनुमति दी थी।तथ्यात्मक अवलोकन:याचिकाकर्ता कोणार्क सूर्या उड़ीसा फ्रैंचाइज़ी धारक है। टीम लीजेंड लीग क्रिकेट नामक एक पेशेवर क्रिकेट लीग में भाग ले रही थी। प्रतिवादी नंबर 1, एब्सोल्यूट लीजेंड स्पोर्ट्स प्राइवेट लिमिटेड (लीग मालिक),...

फोरम शॉपिंग कानूनी प्रक्रिया का दुरुपयोग, इसे माफ नहीं किया जा सकता: दिल्ली हाईकोर्ट

जस्टिस स्वर्ण कांता शर्मा की दिल्ली हाईकोर्ट की पीठ ने माना कि फोरम शॉपिंग, यानी ऐसा आचरण, जिसमें याचिकाकर्ता पहले से ही उचित फोरम से संपर्क करने के बाद अपने लिए अनुकूल फोरम चुनने का प्रयास करता है, कानूनी प्रक्रिया का दुरुपयोग है। इसे माफ नहीं किया जा सकता।मामले के संक्षिप्त तथ्य:यह मामला माइकल बिल्डर्स एंड डेवलपर्स प्राइवेट लिमिटेड (याचिकाकर्ता) और सेंट अल्फोंसा ट्रस्ट के बीच विवाद से संबंधित है, जो ट्रस्ट के लिए तमिलनाडु में मेडिकल कॉलेज के निर्माण के लिए 01.11.2013 को हुए समझौते के संबंध में...