'हम यहां केवल यात्री के रूप में हैं, अपना काम करेंगे और चले जाएंगे': सीजेआई डीवाई चंद्रचूड़ ने सुप्रीम कोर्ट को अलविदा कहा

चीफ जस्टिस ऑफ इंडिया (सीजेआई) डॉ. डीवाई चंद्रचूड़ ने 10 नवंबर को पद छोड़ने से पहले अपने विदाई भाषण में न्यायिक प्रणाली में अब तक की अपनी यात्रा के लिए आभार व्यक्त किया।

अपने अंतिम कार्य दिवस पर विदाई के लिए आयोजित औपचारिक बेंच कार्यवाही के दौरान, सीजेआई ने कहा:

"हम यहां तीर्थयात्री के रूप में हैं, थोड़े समय के लिए पक्षी हैं, अपना काम करते हैं और चले जाते हैं... लेकिन हम जो काम करते हैं, वह संस्था में अपनी छाप छोड़ सकता है। बेशक, हममें से कोई भी इतना महत्वपूर्ण नहीं है कि यह महसूस करे कि मेरे बिना न्यायालय जीवित नहीं रह सकता। अतीत में महान जज यहां आए हैं और आने वाली पीढ़ियों को पद सौंपे हैं। इस तरह हम संस्था को बनाए रखते हैं, विभिन्न दृष्टिकोण वाले अलग-अलग लोग न्यायालय में आते हैं और पद सौंपते हैं।"

उन्होंने सीजेआई-नामित जस्टिस संजीव खन्ना में अपने विश्वास की भावना भी साझा की, जो 11 नवंबर से उनके उत्तराधिकारी होंगे।

उन्होंने कहा,

"इसलिए मुझे यकीन है कि मेरे यहां से चले जाने से न्यायालय पर ज़रा भी फ़र्क नहीं पड़ने वाला है, ख़ास तौर पर इसलिए क्योंकि मैं जानता हूं कि मेरे बाद आने वाला व्यक्ति इतना स्थिर, इतना ठोस है- जस्टिस खन्ना, एक ऐसा व्यक्ति जो इतना प्रतिष्ठित है, न्यायालय और ऐतिहासिक दृष्टिकोणों से इतना अवगत है।"

बार से तालियां

सीजेआई को बार से ज़बरदस्त विदाई प्रतिक्रिया मिली, जिसमें कई सीनियर एडवोकेट, सॉलिसिटर जनरल तुषार मेहता, अटॉर्नी जनरल आर वेंकटरमणी, SCBA अध्यक्ष कपिल सिब्बल और जूनियर वकीलों ने प्रशासनिक और न्यायिक दोनों मोर्चों पर सीजेआई के योगदान की सराहना की।

एसजी ने व्यक्त किया,

"इतने सारे शब्द कहना दुखद है। माई लॉर्ड्स का परिवार यहां है, सिवाय पेशे से जुड़े दो बेटों के। वे कभी नहीं जान पाएंगे कि डॉ. जस्टिस डी.वाई. चंद्रचूड़ होने का क्या मतलब है। मैं ऐसा इसलिए कह रहा हूं, क्योंकि उन्हें पता होता कि उनका क्या लाभ है। हमारा क्या नुकसान है। हमें कभी भी हिचकिचाहट महसूस नहीं हुई। एक भी मामले में हमें ऐसा नहीं लगा कि हम अपनी बात नहीं कह पा रहे हैं, हम पूरी तरह से संतुष्ट थे कि हम एक केस पेश करने में सक्षम थे। माई लॉर्ड्स ने हमेशा न्यायिक परिवार के कर्ता के रूप में अपना पक्ष रखा है, मैं आखिरी बार मेरे लॉर्ड्स को संबोधित कर रहा हूं, क्या मैं यह कहने की स्वतंत्रता ले सकता हूँ - 'डी.वाई.सी. की वास्तव में कमी खलेगी'।"

SCBA के अध्यक्ष कपिल सिब्बल ने भी सीजेआई की सराहना की,

"एससी में अपने 52 वर्षों में मैंने कभी भी आपके जैसा असीम धैर्य वाला जज नहीं देखा। आपने देश के उन समुदायों तक पहुंच बनाई, जिनकी कभी सुनवाई नहीं हुई और जिन्हें पहले कभी नहीं देखा गया। आप उन्हें इस न्यायालय के समक्ष लाए और उन्हें दिखाया कि न्याय क्या होता है। आपके पिता ने न्यायालय से तब निपटा, जब न्यायालय में उथल-पुथल थी, आपने न्यायालय से तब निपटा, जब मामले उथल-पुथल भरे थे, आपने मामले को सीधे तौर पर लिया।आप जैसा कोई दूसरा सीजेआई नहीं होगा! आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।"

सीनियर एडवोकेट केके वेणुगोपाल ने याद करते हुए कहा,

"मुझे याद है कि जब जस्टिस वाईवी चंद्रचूड़ ने मुझसे पूछा था कि क्या उनके बेटे को वकालत जारी रखनी चाहिए या जज बनना चाहिए तो मैंने सुझाव दिया कि उन्हें बार में ही रहना चाहिए, वे शीर्ष पर पहुंच जाएंगे, लेकिन आपने जज बनना चुना, अगर मेरी सलाह मानी गई होती तो हम इतने महान सीजेआई को खो देते!"

सीनियर एडवोकेट हुजेफा अहमदी, सिद्धार्थ दवे, डॉ. मेनका गुरुस्वामी, माधवी दीवान, एडिशनल सॉलिसिटर जनरल एसवी राजू, एन वेंकटरमन और ऐश्वर्या भाटी आदि ने भी सीजेआई को शुभकामनाएं दीं।

अन्य सीनियर और जूनियर सदस्यों ने सीजेआई के प्रयासों की सराहना की, जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि प्रत्येक पक्ष को अपना पक्ष रखने के लिए पर्याप्त समय दिया जाए, महिला वकीलों के साथ समान व्यवहार किया जाए। बार ने सीजेआई को प्रौद्योगिकी-संचालित कोर्टरूम पहल, ऑनलाइन सुनवाई और वंचितों, दिव्यांग व्यक्तियों और SC/ST के अधिकारों के लिए खड़े होने के लिए भी धन्यवाद दिया।

जस्टिस चंद्रचूड़ ने 9 नवंबर, 2022 को भारत के 50वें चीफ जस्टिस के रूप में शपथ ली और 13 मई, 2016 को इलाहाबाद हाईकोर्ट से पदोन्नत होकर सुप्रीम कोर्ट जज नियुक्त किए गए।