इतालवी मरीन के खिलाफ भारत में लंबित मामले मुआवजा जमा कराने के बाद ही बंद होंगे : सुप्रीम कोर्ट

सुप्रीम कोर्ट ने शुक्रवार को कहा कि एनरिका लेक्सी मामले में दो इतालवी मरीन के खिलाफ भारत में लंबित आपराधिक मामले इटली गणराज्य द्वारा 2012 की समुद्री गोलीबारी की घटना के पीड़ितों के लिए दिए जाने वाले मुआवजे को जमा करने के बाद ही बंद होंगे।

भारत के मुख्य न्यायाधीश एसए बोबडे की अध्यक्षता वाली पीठ ने निर्देश दिया कि इटली गणराज्य को विदेश मंत्रालय द्वारा निर्दिष्ट खाते में अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण के अवार्ड के संदर्भ में मुआवजा राशि जमा करनी चाहिए। इटली सरकार से इस तरह की राशि प्राप्त करने के एक सप्ताह के भीतर, मंत्रालय इसे सर्वोच्च न्यायालय के समक्ष समान जमा करेगा, पीठ ने आगे आदेश दिया।

भारत के सॉलिसिटर जनरल तुषार मेहता ने पीठ को बताया कि जिस बैंक खाते में राशि जमा करनी है, उसके बारे में आज ही दिन में इटली गणराज्य को सूचित किया जाएगा।

इटली गणराज्य के लिए पेश वरिष्ठ अधिवक्ता सोहेल दत्ता ने कहा कि जैसे ही केंद्रीय मंत्रालय द्वारा निर्दिष्ट खातों के बारे में सूचित किया जाएगा वैसे ही बैंक खाते में वह मुआवजा जमा करने के लिए सहमत हैं।

एसजी ने अदालत को सूचित किया कि पीड़ितों के परिवारों ने इटली द्वारा पहले से भुगतान की गई राशि के ऊपर, इटली सरकार द्वारा दिए गए 10 करोड़ रुपये के मुआवजे को स्वीकार करने के लिए सहमति व्यक्त की है।

एसजी ने पिछले साल नवंबर में केंद्रीय विदेश सचिव को केरल सरकार द्वारा भेजा एक संचार पढ़ा था जिसमें कहा गया कि पीड़ितों ने मुआवजे की पेशकश को स्वीकार कर लिया है।

एसजी ने आगे प्रस्तुत किया कि अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण ने फैसला सुनाया है कि भारत के पास इतालवी मरीन के खिलाफ आपराधिक मुकदमा चलाने का कोई अधिकार क्षेत्र नहीं है, और इतालवी न्यायालय के भीतर भी ऐसा ही किया जाना है।

एसजी ने प्रस्तुत किया,

"कठिनाई यह है कि ट्रायल न्यायालय अंतरराष्ट्रीय अवार्ड के आधार पर मामलों को बंद नहीं कर सकता है। केवल सर्वोच्च न्यायालय ही ऐसा कर सकता है।"

उन्होंने कहा कि ट्रिब्यूनल का अवार्ड भारत सरकार के लिए बाध्यकारी है क्योंकि यह अंतरराष्ट्रीय संधि का एक हस्ताक्षरकर्ता है।

केरल राज्य की ओर से पेश वरिष्ठ अधिवक्ता जयदीप गुप्ता ने पीठ को बताया कि मुआवजे की पेशकश राज्य सरकार को भी स्वीकार्य है। लेकिन गुप्ता ने पीठ से एक शर्त लगाने का अनुरोध किया कि राशि उच्चतम न्यायालय के समक्ष जमा की जाए क्योंकि कोई प्रवर्तन तंत्र उपलब्ध नहीं है।

केंद्र द्वारा रिकॉर्ड बयान के अनुसार, केरल सरकार ने दो मृत मछुआरों के परिवारों को 4 करोड़ रुपये और नाव 'सेंट एंटनी' के मालिक को 2 करोड़ रुपये देने का फैसला किया है। इटली द्वारा परिवारों को पहले 2.17 करोड़ रुपये का भुगतान किया गया था।

मृतक मछुआरों में से एक की विधवा, डोरम्मा की ओर से पेश वकील सी उन्नीकृष्णन ने आग्रह किया कि पीड़ितों को मुआवजा दिए जाने के बाद ही मामलों को खत्म किया जाना चाहिए।

सीजेआई ने उन्नीकृष्णन को आश्वासन दिया,

"हम इस अदालत में राशि जमा करने के लिए कह रहे हैं। इसके बाद ही मामले बंद होंगे।"

पिछले साल जुलाई में, संयुक्त राष्ट्र के क़ानून के संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन ऑफ लॉ ऑफ सीज के तहत स्थायी मध्यस्थता न्यायालय (पीसीए) ने फैसला सुनाया था कि भारतीय मछुआरों की मौत के लिए भारत इटली से मुआवजे का दावा करने का हकदार है। हालांकि, अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण ने यह भी कहा कि भारत के पास मरीन के खिलाफ आपराधिक मुकदमा शुरू करने का कोई अधिकार क्षेत्र नहीं है क्योंकि उनके पास राजनयिक प्रतिरक्षा थी।

उसके बाद, केंद्र ने सुप्रीम कोर्ट को सूचित किया कि वह पीसीए के अवार्ड को स्वीकार कर रहा है और मरीन के खिलाफ लंबित मामलों को रद्द करने की मांग कर रहा है।

पिछले साल अगस्त में सुप्रीम कोर्ट ने केंद्र से कहा था कि पीड़ितों के परिवारों की सुनवाई के बिना मामलों को खत्म नहीं किया जाएगा।

घटना 15 फरवरी, 2012 को केरल तट से लगभग 20.5 समुद्री मील की दूरी पर हुई थी।

मछली पकड़ने की एक नाव 'सेंट एंटनी' इटालियन झंडे के साथ एक टैंकर "एरिका लेक्सी" को पास कर रही थी। जहाज पर सवार दो नौसैनिकों - मासिमिलानो लेटोरे और सल्वाटोर गिरोन ने 'सेंट एंटनी' तो समुद्री डाकुओं की नाव समझा और उस पर गोलाबारी कर दी। इसके परिणामस्वरूप दो मछुआरों - वेलेंटाइन जलस्टीन और अजेश बिंकी की मौत हो गई।