"आप चीन से प्यार या नफरत कर सकते हैं, पर उसे नज़रअंदाज नहीं कर सकते": गुजरात हाईकोर्ट

गुजरात हाईकोर्ट ने चीन से "पीवीसी फ्लेक्स फिल्म्स" के आयात पर डंपिंग रोधी शुल्क वापस लेने को चुनौती देने वाले एक मामले की सुनवाई करते हुए मंगलवार को कहा कि चाहे आप चीन से प्यार करें, चाहे आप चीन से नफरत करें, लेकिन हम चीन की उपेक्षा नहीं कर सकते।

जस्टिस जेबी पारदीवाला और जस्टिस निशा ठाकोर की पीठ क्यूरेक्स फ्लेक्स प्राइवेट लिमिटेड द्वारा दायर एक याचिका पर सुनवाई कर रही थी, जो पीवीसी फ्लेक्स फिल्म्स पर डंपिंग रोधी शुल्क वापस लेने के केंद्र सरकार के फैसले से दुखी है।

संक्षेप में मामला

याचिकाकर्ता क्यूरेक्स फ्लेक्स प्राइवेट लिमिटेड पीवीसी फ्लेक्स फिल्म्स के निर्माण के व्यवसाय में लगी हुई है और संरक्षित घरेलू उद्योग में काम कर रही है। चूंकि चीन भारत में पीवीसी फ्लेक्स फिल्म्स का डंपिंग कर रहा था, इसलिए अगस्त 2016 में संबद्ध वस्तुओं पर पांच साल की अवधि के लिए एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया गया।

यह ध्यान दिया जा सकता है कि 'डंपिंग' तब होती है जब कोई देश (मौजूदा मामले में चीन) या एक फर्म एक वस्तु (वर्तमान मामले में पीवीसी फ्लेक्स फिल्म्स) को उस कीमत पर निर्यात करता है, जो कीमत से कम है वह उत्पाद अपने घरेलू बाजार में (तत्काल मामले में, भारत) है।

देश आमतौर पर ऐसे डंप किए गए उत्पादों पर शुल्क लगाते हैं ताकि डंप किए गए उत्पादों के निर्माण में शामिल घरेलू खिलाड़ियों को समान अवसर मिले।

इसके अलावा, पांच साल की अवधि अगस्त 2021 में समाप्त होनी थी। हालांकि, उक्त अवधि की समाप्ति से पहले जून 2021 में एक नई अधिसूचना जारी की गई। इसमें एंटी डंपिंग शुल्क की वसूली छह महीने की और अवधि के लिए बढ़ा दी गई थी।

अब अक्टूबर, 2021 को अंतिम निष्कर्ष निकालने वाली एक अधिसूचना जारी की गई। इसमें निर्दिष्ट प्राधिकारी ने सिफारिश की कि संबद्ध वस्तुओं पर एंटी-डंपिंग शुल्क वापस ले लिया जाना चाहिए।

उक्त वापसी से व्यथित रिट आवेदकों ने दिसंबर 2021 में सीमा शुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 की धारा 9सी के तहत अपीलीय न्यायाधिकरण के समक्ष अपील दायर की। हालांकि, चूंकि कोई बेंच उपलब्ध नहीं थी। ट्रिब्यूनल रिट आवेदक की अपील पर विचार नहीं कर सका।

इस बीच 24 जनवरी, 2022 को केंद्र सरकार ने चीन से उत्पन्न होने वाली "पीवीसी फ्लेक्स फिल्मों" पर लगाए गए डंपिंग रोधी शुल्क को रद्द करने की सूचना दी। अब, डंपिंग रोधी शुल्क नहीं लगाया जाएगा।

कोर्ट का आदेश

इस पृष्ठभूमि के खिलाफ कोर्ट ने कहा कि चूंकि ट्रिब्यूनल के समक्ष एक अपील पहले ही दायर की जा चुकी है, अगर ट्रिब्यूनल अपील को सुनता है और कानून के अनुसार अपने गुणों के आधार पर फैसला करता है तो यह चीजों की उपयुक्तता में होगा।

हालांकि, जब तक ट्रिब्यूनल फैसला नहीं करता, तब तक कोर्ट ने केंद्र सरकार की 24.01.2022 की अधिसूचना के संचालन पर रोक लगाने की मांग की। इसमें डंपिंग रोधी शुल्क को छह सप्ताह की अवधि के लिए वापस लिया गया।

कोर्ट ने कहा,

"हमारा मानना है कि चार सप्ताह की इस अवधि के दौरान, ट्रिब्यूनल को अपीलों को लेना चाहिए और कानून के अनुसार उनके गुणों के आधार पर निर्णय लेना चाहिए।"

हालांकि, उपरोक्त सुझाव के लिए भारत के अतिरिक्त सॉलिसिटर जनरल ने प्रस्तुत किया कि वह इस संबंध में संबंधित प्राधिकारी से उचित निर्देश प्राप्त करना चाहते हैं और 27 जनवरी को अदालत में वापस आना चाहते हैं।

इस पर, अदालत ने 27 जनवरी तक अधिसूचना पर रोक लगा दी और मामले को परसों एक दिन के लिए स्थगित कर दिया, जब एएसजी की दलीलों के अधीन आगे के आदेश पारित किए जाएंगे।

केस शीर्षक - क्यूरेक्स फ्लेक्स प्राइवेट लिमिटेड केतन ठाकोरभाई पटेल बनाम भारत संघ

ऑर्डर डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें