कैस्ट्रॉल लिमिटेड ट्रेडमार्क उल्लंघन मामला: दिल्ली हाईकोर्ट ने इंजन ऑयल निर्माताओं पर 20 लाख रुपये का जुर्माना लगाया

दिल्ली हाईकोर्ट ने हाल ही में ऑटोमोबाइल लुब्रिकेंट्स निर्माता कैस्ट्रॉल लिमिटेड के पक्ष में इंजन ऑयल और लुब्रिकेंट के निर्माण, बिक्री और विज्ञापन व्यवसायों द्वारा ट्रेडमार्क और ट्रेड ड्रेस/पैकेज उल्लंघन के खिलाफ स्थायी निषेधाज्ञा दी है।

जस्टिस मिनी पुष्कर्णा ने ब्रांड कपिल ऑटो वर्कशॉप और मक्कवोल लुब्रिकेंट्स के तहत इंजन ऑयल निर्माताओं के खिलाफ मुकदमा डिक्री करते हुए कैस्ट्रॉल को 20 लाख रुपये की लागत और हर्जाने का आदेश दिया।

"वादी की ट्रेड ड्रेस और प्रतिवादियों की ट्रेड ड्रेस की सावधानीपूर्वक तुलना करने पर, यह स्पष्ट हो जाता है कि प्रतिवादियों की आक्षेपित पैकेजिंग की समग्र रंग योजना, गेट-अप और लेआउट वादी की ट्रेड ड्रेस के लगभग समान है। प्रतिवादियों ने स्पष्ट रूप से अपनी पैकेजिंग पर लेबल के लिए लगभग समान / भ्रामक रूप से समान दो टोन हरे और सफेद पृष्ठभूमि का उपयोग किया है। इसके अलावा, प्रतिवादी के लेबल का लेआउट, ऊपरी आधे हिस्से में सफेद रंग और एक गोलाकार हरे रंग के साथ, समान उपकरण तत्व के प्लेसमेंट के लिए हाइलाइट / प्रतिवादियों की ओर से उपभोक्ताओं को गुमराह करने और भ्रमित करने का एक और जानबूझकर किया गया प्रयास है।

कैस्ट्रॉल ने प्रतिवादी नंबर 1 और 2 के खिलाफ कैस्ट्रॉल के एक्टिव और एक्टिबॉन्ड ट्रेडमार्क वाले इंजन ऑयल, शीतलक, गियर ऑयल और स्नेहक के निर्माण, बिक्री, विज्ञापन और निर्यात से स्थायी निषेधाज्ञा की मांग की, और कुछ भी पैकेजिंग जो भ्रामक रूप से इसके निशान के समान है।

कैस्ट्रॉल ने कहा कि उसे प्रतिवादी नंबर 2 से संबंधित दो फेसबुक प्रोफाइल 'मक्कवोल लुब्रिकेंट्स' और 'मक्कवोल इंजन ऑयल' नाम से और 'ऑल इंडिया लुब्रिकेंट मैन्युफैक्चरर्स' नाम से एक फेसबुक ग्रुप का पता चला, जो उल्लंघनकारी चिह्नों और पैकेजिंग के साथ बिक्री उत्पादों के विज्ञापन और पेशकश कर रहा था। इसमें कहा गया है कि प्रतिवादी नंबर 2 के उत्पादों का निर्माण और बिक्री प्रतिवादी नंबर 1 द्वारा राजस्थान में अपने ईंट-मोर्टार स्टोर के माध्यम से की जा रही थी।

इसमें कहा गया है कि प्रतिवादी ग्राहकों को गुमराह करने और इसकी सद्भावना और प्रतिष्ठा पर सवारी करने के लिए खुले तौर पर उल्लंघन के निशान और पैकेजिंग का उपयोग कर रहे हैं।

कैस्ट्रॉल ने स्थानीय आयुक्त की रिपोर्ट का उल्लेख किया, जिसमें कहा गया था कि प्रतिवादी नंबर 1 उल्लंघन करने वाले उत्पादों का निर्माण कर रहा था और स्टोर में उल्लंघन किए गए उत्पादों के कई बक्से पाए गए थे।

स्थानीय आयुक्त की रिपोर्ट का उल्लेख करते हुए, न्यायालय ने कहा, "उपरोक्त के अवलोकन से स्पष्ट रूप से पता चलता है कि प्रतिवादी नंबर 1 बड़ी मात्रा में उल्लंघनकारी चिह्नों और पैकेजिंग के तहत अपने उत्पादों का निर्माण, निर्माण और विपणन कर रहा है। यह भी नोट किया गया कि प्रतिवादी नंबर 2 विभिन्न फेसबुक पेजों, प्रोफाइल और पोस्ट के माध्यम से उल्लंघन करने वाले उत्पादों की बिक्री की पेशकश कर रहा था। कोर्ट ने प्रतिवादियों के व्यापारिक नामों के साथ इंडियामार्ट वेबसाइट पर आक्षेपित उत्पादों की सूची पर भी ध्यान दिया।

कैस्ट्रॉल और प्रतिवादियों के व्यापार कपड़े की तुलना करते हुए, न्यायालय ने कहा कि प्रतिवादियों की पैकेजिंग की समग्र रंग योजना, गेट-अप और लेआउट कैस्ट्रॉल की व्यापार पोशाक के लगभग समान है।

यह भी देखा गया कि प्रतिवादियों ने केवल समान फ़ॉन्ट और शैली के साथ कैट्रोल के 'एक्टिव' चिह्न में 'ई' जोड़ा। इसके अलावा, प्रतिवादियों ने कैट्रोल के 'एक्टिबॉन्ड' चिह्न को पूरी तरह से कॉपी किया और इसका उपयोग आक्षेपित उत्पादों को पैकेज करने के लिए कर रहे हैं।

यह देखते हुए कि प्रतिवादियों द्वारा निर्धारित समय के भीतर कोई लिखित बयान दायर नहीं किया गया था और कोई बचाव नहीं उठाया गया था, अदालत ने एक सारांश निर्णय के साथ आगे बढ़ाया।

कोर्ट ने माना कि प्रतिवादियों ने कैस्ट्रॉल के ट्रेडमार्क और ट्रेड ड्रेस का उल्लंघन किया। इस प्रकार इसने एक स्थायी निषेधाज्ञा जारी की, प्रतिवादियों को इंजन ऑयल, शीतलक, गियर ऑयल और स्नेहक के निर्माण, बिक्री या विज्ञापन से रोक दिया।

अदालत ने प्रतिवादी नंबर 1 और 2 पर 10-10 लाख रुपये का जुर्माना भी लगाया, जिसका भुगतान कैट्रोल को छह महीने के भीतर किया जाना था। अदालत ने कैस्ट्रॉल को प्रतिवादी नंबर 1 के परिसर में जाकर उसके निशान/पैकेजिंग वाले सामान को नष्ट करने की स्वतंत्रता दी।