डिश टीवी 'डिश' शब्द के इस्तेमाल पर विशेष अधिकार का दावा नहीं कर सकता, ट्रेड मार्क कानून के तहत संरक्षण पाने का हकदार नहीं: दिल्ली हाईकोर्ट

दिल्ली हाईकोर्ट ने फैसला सुनाया है कि डिश टीवी इंडिया लिमिटेड "डिश" शब्द का उपयोग करने के लिए विशेष अधिकार का दावा नहीं कर सकता है क्योंकि यह प्रकृति में सामान्य है जो डिश एंटीना को संदर्भित करता है और यह एकल आधार पर ट्रेड मार्क अधिनियम, 1999 की धारा 30 (2) के तहत संरक्षित होने का हकदार नहीं होगा। जस्टिस विभु बाखरू और जस्टिस अमित महाजन की खंडपीठ ने कहा कि डिश टीवी के ट्रेडमार्क में दिखाई देने वाला शब्द 'डिश' इसके ट्रेडमार्क की एक प्रमुख या आवश्यक विशेषता है, लेकिन यह किसी भी सुरक्षा का हकदार नहीं है।

खंडपीठ ने कहा कि डिश टीवी चिह्न को समग्र रूप से देखा जाना चाहिए और शब्द 'डिश' एक सामान्य अंग्रेजी शब्द है जिसे इस तरह की प्रमुख या आवश्यक विशेषता के रूप में वर्णित नहीं किया जा सकता है कि इसके उपयोग पर एकाधिकार की अनुमति है। कोर्ट ने जुलाई 2019 में पारित एकल न्यायाधीश के आदेश को रद्द करते हुए यह टिप्पणी की, जिसमें प्रसार भारती को "डीडी फ्री डिश" ट्रेडमार्क या "डिश" चिह्न को शामिल करने वाले किसी अन्य चिह्न को अपनाने से रोक दिया गया था, जो डिश टीवी द्वारा दायर ट्रेडमार्क उल्लंघन के मुकदमे का निपटारा लंबित है।

सिंगल जज बेंच ने प्रसार भारती को अपने ग्राहकों को नए नाम के बारे में सूचित करने के लिए तीन महीने का समय दिया था क्योंकि इसने डिश टीवी द्वारा दायर अंतरिम निषेधाज्ञा याचिका की अनुमति दी थी।

सिंगल जज बेंच के आदेश को दरकिनार करते हुए खंडपीठ ने कहा कि डिश टीवी के पक्ष में पंजीकृत ट्रेडमार्क में एक नहीं बल्कि दो शब्द हैं यानी डिश और टीवी और प्रसार भारती द्वारा इस्तेमाल किए गए चिह्न में भी तीन शब्द हैं यानी डीडी, फ्री और डिश।

"दो अंकों की तुलना से पता चलता है कि दोनों चिह्नों में होने वाले 'डिश' शब्द के अलावा, कोई अन्य समानता नहीं है। अपीलकर्ता द्वारा इस्तेमाल किए जा रहे निशान में इसका प्रसिद्ध व्यापार नाम शामिल है, जो कि डीडी है। इसमें कहा गया है: "यह विवाद में नहीं है कि दोनों चिह्नों में इस्तेमाल किया जा रहा 'डिश' शब्द 'डिश एंटीना' से संबंधित है। 'टीवी' शब्द उस उपकरण को दर्शाता है जिसका उपयोग सिग्नल देखने के लिए किया जाता है, जो कि एक टेलीविजन है। शब्द सामान्य हैं और स्टैंडअलोन आधार पर पंजीकरण के लिए पात्र नहीं हो सकते हैं। वही, कुछ हद तक, पार्टियों द्वारा दी जा रही सेवाओं का संकेत है। वही डिश एंटीना को दर्शाता है जो दोनों पक्षों द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं का एक अनिवार्य घटक है।

कोर्ट ने कहा कि डिश टीवी ऐसी किसी सामग्री को इंगित करने में सक्षम नहीं है, जिससे प्रथम दृष्टया पता चले कि प्रसार भारती द्वारा 'डिश' शब्द के इस्तेमाल से उपभोक्ताओं के मन में कोई भ्रम पैदा हुआ है।

इसमें कहा गया है कि प्रथम दृष्टया प्रसार भारती द्वारा अपने समग्र चिह्न 'डीडी फ्री डिश' में 'डिश' शब्द के इस्तेमाल से किसी को धोखा दिए जाने या भ्रमित होने की कोई संभावना नहीं है।

"डिश टीवी शब्द ने लंबे उपयोग के कारण विशिष्टता हासिल कर ली हो सकती है और कहा जा सकता है कि एक साथ उपयोग किए जाने पर द्वितीयक अर्थ प्राप्त कर लिया है। हालांकि, यह प्रतिवादी (डिश टीवी) को 'डिश' शब्द के संबंध में किसी विशेष अधिकार का हकदार नहीं बनाता है। यह शब्द डीटीएच सेवाओं के लिए सूचक है क्योंकि इसमें सिग्नल प्राप्त करने के लिए डिश एंटीना की आवश्यकता होती है। हालांकि, खंडपीठ ने स्पष्ट किया कि उसकी टिप्पणियां केवल यह तय करने के लिए प्रथम दृष्टया थीं कि क्या प्रसार भारती को रोकने के लिए एक अंतरिम निषेधाज्ञा जारी की जानी चाहिए थी और आदेश में कुछ भी पक्षों को अपनी दलीलों को आगे बढ़ाने से नहीं रोकेगा।